http://archive.org/details/pascalfrombasic0000brow – Randomly reminisced about a formative programming book from my early teens, "Pascal From BASIC" (1982). I think this was the first book to impart unto me the idea (by parodic examples such as this) of languages being their idioms as well as their syntax.
